
The fireplace and chimney of the tavern become the well (drinking fountain in the shape of the head of a lion, this is Beauty and the Beast) and the chimney of the village bakery, while the view of the bay seen through the window of the tavern becomes the bakery’s window, piled high with baskets of baguettes and croissants.
But a boulangerie without a door doesn’t make sense and the only place to put it is in a little two-storey block replacing the chimney, dispensing with the drinking fountain.
I want to retain the view of a distant forest, glimpsed through a row of poplars at the edge of the village, because the next scene takes us to an enchanted forest (which doesn’t require a backdrop!).
